Pandora Hearts:

Abstract

La obra de la japonesa Jun Mochizuki, Pandora Hearts, además de expresar la transdisciplinariedad de las artes como cine, fotografía y literatura, refleja parte de la cultura occidental en su composición. Estos elementos mencionados se consideran dentro del presente trabajo teórico investigativo que analiza la evolución del manga dentro y fuera de Japón y su importancia en los distintos campos en los que desenvolvió y, se ejemplificará mediante Pandora Hearts el uso de recursos y referencias literarias que permite evidenciar que un referente base posibilita la construcción de una nueva obra. A partir de una investigación sobre la evolución e historia, se estudiará cómo el manga ha trascendido más allá del entretenimiento al campo cultural y social, también debido a su formato híbrido, que ha favorecido un crecimiento exponencial en su distribución y creación. A través de Pandora Hearts es posible observar que la literatura canónica de Occidente es representada en formas particulares, como reinterpretaciones de la literatura fantástica y la mitología, impregnadas en los personajes, espacios y acontecimientos de la obra de Mochizuki.